Shampoing & Gel Lavant

Cheveux et Corps

250 ml, 500 ml

Le Shampoing Gel lavant doux Djena Baby Care est riche en agents hydratants. Sa formule au parfum tendre nettoie en douceur le corps et les cheveux de bébé. La peau est protégée du dessèchement et les cheveux sont faciles à démêler.

Conseil d'utilisation : Verser un peu de gel dans la main, laver le corps et les cheveux du bébé ou de l'enfant en faisant mousser, puis rincer. Éviter le contact avec les yeux ; en cas de contact, rincer à l'eau claire.

Liste des ingrédients : Aqua, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Lauroyl Glutamate, Disodium Cocoyl Glutamate, Glycerin, Chamomilla Recutita Flower Extract, Hydrolyzed Wheat Protein, Polyquaternium-7, Sodium Chloride, Parfum, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate.

جل غسول لطيف للجسم والشعر، غني بمواد مرطّبة، برائحة ناعمة. ينظّف بلطف، يحمي البشرة من الجفاف ويسهّل تمشيط الشعر.

طريقة الاستعمال: ضعي كمية قليلة من الجل في يدك، اغسلي جسم الطفل وشعره حتى تتكوّن الرغوة، ثم اشطفي جيدًا. تجنّبي ملامسة العينين، وفي حال ملامستهما اشطفي بالماء.

المكونات: ماء، مواد تنظيف لطيفة، غليسيرين، مستخلص البابونج، بروتينات القمح، مادة لتسهيل التمشيط، ملح، عطر، مواد حافظة.

Liniment Oleo-Calcaire

250 ml

Le liniment Djena Baby Care est un soin nettoyant riche en huile d'olive. Il nettoie en douceur, nourrit et adoucit la peau du siège. À utiliser à chaque change, dès la naissance. Sans parfum.

Conseils d'utilisation : Agiter avant emploi. À chaque change, appliquer à l'aide d'un coton sur une peau propre, sans rincer. Ne pas appliquer sur le visage ni près des yeux. Ne pas avaler. À conserver en dessous de 25 °C.

Liste des ingrédients : Eau de chaux, glycérine, huile d'olive, cire d'abeille, vitamine E, conservateur.

لينيمون لتنظيف منطقة الحفاض، غني بزيت الزيتون. ينظّف بلطف ويغذّي البشرة ويليّنها. يُستعمل عند كل تغيير للحفاض منذ الولادة. بدون عطر.

طريقة الاستعمال: رجّي العبوة قبل الاستعمال. عند كل تغيير للحفاض، بلّلي قطعة قطن باللينيمون ونظّفي منطقة الحفاض بلطف على بشرة نظيفة. لا يحتاج إلى شطف.

احتياطات: لا يوضع على الوجه ولا بالقرب من العينين. لا يُبلع. يُحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية.

المكونات: ماء الكلس، غليسيرين، زيت الزيتون، شمع العسل، فيتامين E، مادة حافظة.

Eau Nettoyante

250 ml

L'eau nettoyante sans rinçage Djena Baby Care nettoie en douceur la peau de votre bébé. Sa formule est sans huiles essentielles et sans alcool, pour une peau propre et douce.

Conseil d'utilisation : Appliquer à l'aide d'un coton sur le visage, le cou et le corps de bébé. Sans rinçage. Éviter le contact avec les yeux.

Ingrédients : Eau, cocamidopropyl bétaïne, huile d'amande douce, huile de ricin hydrogénée, glycérine, parfum, benzoate de sodium.

ماء منظّف للأطفال دون شطف، ينظّف بشرة طفلك بلطف. تركيبة بدون زيوت أساسية وبدون كحول، لبشرة نظيفة وناعمة.

طريقة الاستعمال: بلّلي قطعة قطن بالماء المنظّف، ونظّفي وجه طفلك ورقبته وجسمه بلطف. لا يحتاج إلى شطف. تجنّبي ملامسة العينين.

المكونات: ماء، مادة تنظيف لطيفة من جوز الهند، زيت اللوز الحلو، زيت الخروع المهدرج، غليسيرين، عطر، مادة حافظة (بنزوات الصوديوم).

Eau de Senteur

Lait de Toilette

250ml

Lait hydratant pour le corps, pour les nourrissons dès la naissance, les bébés et les enfants.

Conseils d'utilisation : Appliquer sur l'ensemble du corps, matin et soir.

Ingrédients : Eau, glycérine végétale, huile d'amande douce, agent émollient, agent gélifiant, émulsifiant végétal, parfum, conservateur (benzoate de sodium).

حليب مرطّب لجسم الرضّع والأطفال، يُستعمل منذ الولادة.

طريقة الاستعمال: يوضع على كامل الجسم صباحًا ومساءً.

المكونات: ماء، غليسيرين نباتي، زيت اللوز الحلو، مادة مليّنة، مادة مكثّفة، مستحلب نباتي، عطر، مادة حافظة (بنزوات الصوديوم).

Lessive Bebe au Savon de Marseille 

2Litres et 3Litres

En machine : Verser 50 à 80 ml de lessive dans le bac prévu, selon le degré de saleté du linge et la dureté de l'eau.

À la main : Diluer 30 ml dans 5 litres d'eau tiède. Laver, rincer abondamment, puis sécher.

Convient au linge des bébés et des enfants, et aux peaux sensibles.

 الغسيل في الغسالة: ضعي من 50 إلى 80 مل من سائل الغسيل في المكان المخصص، حسب درجة اتساخ الملابس وعسر الماء. الغسيل اليدوي: خففي 30 مل من سائل الغسيل في 5 لترات من الماء الدافئ. اغسلي، ثم اشطفي جيدًا وجففي. مناسب لملابس الأطفال والرضّع وللبشرة الحساسة.  

Liquide Nettoyant Biberon